Statenvertaling
Daarna zal het einde zijn, wanneer Hij het Koninkrijk aan God en den Vader zal overgegeven hebben; wanneer Hij zal te niet gedaan hebben alle heerschappij, en alle macht en kracht.
Herziene Statenvertaling*
Daarna komt het einde, wanneer Hij het koningschap aan God en de Vader heeft overgegeven, wanneer Hij alle heerschappij en alle macht en kracht heeft tenietgedaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
daarna het einde, wanneer Hij het koningschap aan God de Vader overdraagt, wanneer Hij alle heerschappij, alle macht en kracht onttroond zal hebben.
King James Version + Strongnumbers
Then G1534 cometh the G3588 end, G5056 when G3752 he shall have delivered up G3860 the G3588 kingdom G932 to God, G2316 even G2532 the Father; G3962 when G3752 he shall have put down G2673 all G3956 rule G746 and G2532 all G3956 authority G1849 and G2532 power. G1411
Updated King James Version
Then comes the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power.
Gerelateerde verzen
Daniël 12:13 | Romeinen 8:38 | Matthéüs 13:39 - Matthéüs 13:40 | 1 Timótheüs 6:15 | Matthéüs 28:18 | Matthéüs 10:22 | Matthéüs 24:13 | 1 Petrus 4:7 | Lukas 10:22 | Daniël 12:9 | Johannes 13:3 | Daniël 12:4 | Daniël 7:14 | Johannes 3:35 | Matthéüs 11:27 | Daniël 2:44 | Daniël 7:27 | Jesaja 9:7